Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento — 1 giugno 2026
Presso Mr. C Miami – Coconut Grove (di seguito denominato "Hotel", "noi", "ci", "nostro") ci impegniamo a fornire il miglior servizio possibile ai nostri clienti, anche attraverso il nostro sito web, www.mrccoconutgrove.com (il "Sito"). I seguenti Termini e Condizioni (i "Termini") si applicano sia all'effettuazione di prenotazioni presso di noi che all'utilizzo del nostro Sito. Poiché puntiamo a un miglioramento continuo, potremmo aggiornare questi Termini di volta in volta. Ti invitiamo a controllare frequentemente eventuali modifiche e aggiornamenti. Questi Termini, che includono la nostra Informativa sulla Privacy, regolano l'accesso e l'utilizzo del Sito e costituiscono un accordo legale vincolante tra te e noi.
TERMINI E CONDIZIONI PER L'UTILIZZO DEL SITO
1. Servizi. Questo Sito mette a disposizione informazioni sull'Hotel e su altri beni e servizi legati ai viaggi. L'offerta di beni e/o servizi sul Sito è subordinata all'accettazione da parte dell'utente ("Utente(i)" o "tu" o "tuo") dei presenti Termini.
ACCEDENDO, UTILIZZANDO, VISUALIZZANDO, TRASMETTENDO, MEMORIZZANDO O ARCHIVIANDO QUESTO SITO O QUALSIASI SUO SERVIZIO, FUNZIONE O CONTENUTO, SI RITIENE CHE L'UTENTE ABBIA ACCETTATO TUTTI I TERMINI SENZA MODIFICHE. SE NON SI ACCETTANO I TERMINI, SI PREGA DI INTERROMPERE L'USO DEL SITO E DI ABBANDONARLO IMMEDIATAMENTE.
2. Idoneità. Il Sito è disponibile solo per individui ed entità che possono stipulare contratti legalmente vincolanti ai sensi della legge applicabile. Senza limitare quanto sopra, il Sito e i servizi offerti dal Sito non sono disponibili ai minori. Se non si possiedono i requisiti, non è possibile utilizzare il Sito. L'utente garantisce di avere almeno diciotto (18) anni per prenotare una camera su questo Sito. Se l'utente ha meno di diciotto anni, può contattare direttamente l'hotel per ricevere assistenza.
3. Utilizzo del Sito. L'utente può utilizzare questo Sito solo per effettuare prenotazioni o acquisti legittimi e non deve utilizzare questo Sito per altri scopi, inclusi, senza limitazione, effettuare prenotazioni speculative, false o fraudolente, o qualsiasi prenotazione in previsione della domanda.
Questo Sito deve essere utilizzato esclusivamente per uso personale. L'uso commerciale di questo Sito è severamente vietato. L'utente accetta di non fingere di essere un'altra persona o un rappresentante di qualsiasi entità, reale o fittizia, inclusi dipendenti o agenti dell'Hotel o di terze parti che forniscono servizi correlati a questo Sito. Qualsiasi prenotazione effettuata che non sia conforme ai presenti Termini è soggetta a cancellazione a nostra esclusiva e assoluta discrezione.
L'utente accetta di non utilizzare alcun robot, spider, altro dispositivo automatico o processo manuale per monitorare o copiare il Sito o qualsiasi contenuto o informazione ivi contenuta. L'utente accetta di non interferire o tentare di interferire, con qualsiasi mezzo, con il corretto funzionamento del Sito. L'utente accetta di non fornire all'Hotel e/o a questo Sito: (i) virus, worm, time bomb e/o altre routine di programmazione informatica intese a danneggiare, interferire in modo dannoso, intercettare o espropriare qualsiasi sistema, dato o informazione; e (ii) qualsiasi contenuto che possa creare responsabilità per l'Hotel o causare all'Hotel la perdita (in tutto o in parte) dei servizi dei nostri fornitori.
4. Informazioni sui diritti di proprietà. Questo Sito contiene marchi, brevetti, segreti commerciali, tecnologie, prodotti, processi o altri diritti di proprietà dell'Hotel e/o di altre parti. Non viene concessa o conferita all'utente alcuna licenza o diritto su tali marchi, brevetti, segreti commerciali, tecnologie, prodotti, processi e altri diritti di proprietà dell'Hotel e/o di altre parti. La riproduzione o l'archiviazione di materiali ottenuti da questo Sito è soggetta allo U.S. Copyright Act del 1976, Titolo 17 U.S.C. Nessun materiale del Sito può essere riprodotto, distribuito, pubblicato, visualizzato, caricato o trasmesso. L'uso di qualsiasi materiale del Sito su qualsiasi altro internet, intranet, sito web o altro ambiente informatico è vietato. Non è consentito utilizzare tecniche di framing per incorniciare marchi, loghi o altre informazioni proprietarie dell'Hotel (inclusi immagini e testo). Non è consentito utilizzare meta tag o qualsiasi altro "testo nascosto" che utilizzi il nostro nome, i nostri marchi o altre informazioni proprietarie.
5. Marchi. I marchi, loghi, marchi di servizio e l'immagine coordinata visualizzati su questo Sito (collettivamente, i "Marchi") sono marchi registrati e di diritto comune dell'Hotel, delle sue affiliate e di terze parti. Il marchio denominativo, il logo e i nomi di prodotti e servizi "Mr. C’s Hotel" e "Mr. Miami – C Coconut Grove" sono marchi dell'Hotel. È vietata qualsiasi riproduzione o utilizzo dei Marchi senza il preventivo ed espresso consenso scritto dell'Hotel. Nulla di quanto contenuto in questo Sito deve essere interpretato come concessione, per implicazione, preclusione o altro, di alcuna licenza o diritto di utilizzare uno qualsiasi dei Marchi senza il preventivo consenso scritto dell'Hotel o della parte che potrebbe detenere i diritti sui Marchi.
6. Copyright. Questo Sito è proprietà protetta da copyright dell'Hotel e/o dei suoi vari fornitori e distributori terzi. Questo Sito e i contenuti ivi forniti non possono essere copiati, riprodotti, ripubblicati, caricati, pubblicati, modificati, trasmessi o distribuiti senza il previo consenso scritto dell'Hotel, fatta eccezione per la possibilità di scaricare, visualizzare e stampare una copia dei materiali presentati su questo Sito su un singolo computer per uso personale e non commerciale. L'uso non autorizzato di questo Sito e/o dei materiali in esso contenuti può violare le leggi vigenti in materia di copyright, marchi o altre leggi sulla proprietà intellettuale o altre normative. È necessario conservare tutti gli avvisi di copyright e di marchio, inclusi tutti gli altri avvisi di proprietà, contenuti nei materiali. L'uso di tali materiali su qualsiasi altro sito web o in qualsiasi ambiente di rete di computer è severamente vietato.
7. Avviso e procedura per presentare reclami per violazione del copyright. Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale altrui. Se ritieni che la tua opera sia stata copiata in un modo che costituisce violazione del copyright, ti preghiamo di seguire le istruzioni riportate di seguito.
Le notifiche di presunta violazione del copyright ai sensi del Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") devono essere inviate al nostro agente designato all'indirizzo info@mrchotels.com o spedite per posta a: 2988 McFarlane, Miami, FL 33133; all'attenzione di: Managing Director/Andrea Martucci. Per essere efficace, la notifica DMCA deve essere una comunicazione scritta che includa quanto segue:
a. Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume violato;
b. Identificazione dell'opera protetta da copyright di cui si reclama la violazione, o, se più opere sono coperte da un'unica notifica, un elenco rappresentativo di tali opere in quel sito;
c. Identificazione del materiale di cui si reclama la violazione o che è oggetto di attività illecita e che deve essere rimosso o a cui l'accesso deve essere disabilitato, nonché informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore di servizi di individuare il materiale; se più opere protette da copyright in un singolo sito online sono coperte da un'unica notifica, un elenco rappresentativo di tali opere in quel sito;
d. Informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore di servizi di contattare la parte reclamante, come un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica al quale la parte reclamante possa essere contattata;
e. Una dichiarazione che attesti che la parte reclamante ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo contestato non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
f. Una dichiarazione che attesti l'accuratezza delle informazioni contenute nella notifica e che, sotto pena di spergiuro, la parte reclamante sia autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume violato.
8. Informativa pubblicitaria, accuratezza. Le descrizioni dei prodotti pubblicate sulle nostre pagine prodotto sono fornite dai nostri fornitori. Il Sito potrebbe contenere contenuti imprecisi, errori tipografici o omissioni. Non siamo responsabili per errori tipografici, di prezzo, di informazioni sul prodotto o pubblicitari, e non saremo responsabili per eventuali danni che potrebbero derivarne. I prezzi pubblicizzati e le quantità disponibili sono soggetti a modifiche senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche, correzioni e/o miglioramenti al Sito, nonché ai prodotti e ai programmi descritti in tali informazioni, in qualsiasi momento e senza preavviso.
9. Comunicazioni errate / Transazioni perse. Non siamo responsabili per malfunzionamenti, guasti o difficoltà di comunicazione, né per trasmissioni, messaggi o inserimenti persi, rubati o indirizzati erroneamente, né per la sicurezza di tali comunicazioni. Inoltre, non siamo responsabili per informazioni di inserimento errate o imprecise, causate dall'Utente/i, da qualsiasi apparecchiatura o programmazione associata al Sito, o da qualsiasi errore tecnico o umano che possa verificarsi nell'elaborazione di qualsiasi informazione relativa al Sito, e non saremo responsabili per danni derivanti da quanto sopra. Possiamo cancellare o modificare le prenotazioni qualora risulti che un Utente abbia intrapreso attività fraudolente o inappropriate, o in altre circostanze in cui appaia che le prenotazioni contengano o siano il risultato di un errore o di un disguido.
L'utente accetta che non siamo responsabili per eventuali danni che possano derivare da viaggi o altre disposizioni o richieste effettuate su questo Sito che non siano state elaborate o accettate per qualsiasi motivo.
10. Siti web collegati. Questo Sito include collegamenti ad altri siti web. Forniamo tali collegamenti esclusivamente per comodità dell'utente e a scopo informativo. Non abbiamo esaminato tutte le informazioni presenti su tali altri siti web. L'inclusione di questi collegamenti non indica in alcun modo la nostra approvazione, il nostro sostegno o la nostra avallo dei contenuti, della pubblicità, dei prodotti, dei servizi, delle politiche o di altro materiale presente o disponibile su tali siti web. Non siamo responsabili per il contenuto di altri siti web e non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia in merito ad altri siti web o al contenuto, ai materiali, ai prodotti o ai servizi ivi presenti. Se l'utente decide di accedere ad altri siti web, lo fa a proprio rischio.
11. Informazioni personali, informazioni sulla carta di credito. L'UTENTE ACCETTA CHE L'HOTEL NON È RESPONSABILE IN ALCUN MODO PER LESIONI, PERDITE O DANNI AL PROPRIO COMPUTER, O PER L'INTERCETTAZIONE O L'UTILIZZO DI INFORMAZIONI RELATIVE ALLA CARTA DI CREDITO O ALTRE INFORMAZIONI PERSONALI, CORRELATI O DERIVANTI DALL'UTILIZZO DI INTERNET, DEL SITO O DI QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO O ASSOCIATO A QUESTO SITO. L'HOTEL NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDO ALLA RISERVATEZZA DI QUALSIASI COMUNICAZIONE O INFORMAZIONE TRASMESSA A O SU QUESTO SITO O QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO A QUESTO SITO. L'UTENTE ACCETTA CHE L'HOTEL NON È RESPONSABILE DELLA RISERVATEZZA DI ALCUNA INFORMAZIONE (INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, LE INFORMAZIONI SULLA CARTA DI CREDITO, LE INFORMAZIONI PERSONALI, GLI INDIRIZZI EMAIL O I NUMERI DI TELEFONO) E CHE L'HOTEL NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI CHE POSSANO DERIVARE DALLA DIVULGAZIONE DI TALI INFORMAZIONI.
12. Utilizzo di fornitori terzi. Per offrire i servizi relativi a questo Sito ed evadere le prenotazioni o gli ordini effettuati dagli Utenti su questo Sito, potremmo avvalerci di fornitori terzi. L'utente riconosce e accetta che i vettori e gli altri fornitori che offrono servizi di viaggio o di altro tipo sono prestatori di servizi indipendenti e non agenti o dipendenti dell'Hotel. L'UTENTE ACCETTA CHE L'HOTEL NON È RESPONSABILE PER GLI ATTI, GLI ERRORI, LE OMISSIONI, LE DICHIARAZIONI, LE GARANZIE, LE VIOLAZIONI O LA NEGLIGENZA DI TALI FORNITORI TERZI, NÉ PER EVENTUALI LESIONI PERSONALI, DECESSI, DANNI ALLA PROPRIETÀ O ALTRI DANNI, PERDITE O SPESE DERIVANTI DALL'UTILIZZO DI TALI FORNITORI. L'HOTEL NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ E NON EFFETTUERÀ RIMBORSI PER RITARDI, CANCELLAZIONI, OVERBOOKING O ALTRE CAUSE AL DI FUORI DEL NOSTRO DIRETTO CONTROLLO, E L'HOTEL NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI, PERDITE O SPESE AGGIUNTIVE CHE NE DERIVINO.
13. Termini vari.
a. Negazione dell'accesso. Possiamo, in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva e assoluta discrezione, in aggiunta a qualsiasi altro diritto o rimedio a nostra disposizione e senza alcuna responsabilità nei confronti dell'Utente, terminare o limitare l'accesso dell'Utente a questo Sito e a qualsiasi servizio correlato.
b. Intestazioni. Le intestazioni utilizzate nei presenti Termini sono inserite solo per comodità e non limiteranno né influenzeranno in altro modo i presenti Termini e Condizioni.
c. Cessione. L'utente non può cedere, trasferire, subappaltare o delegare i propri diritti, doveri o obblighi ai sensi del presente accordo.
d. Termini aggiuntivi. Termini e condizioni supplementari potrebbero essere applicati a prenotazioni, acquisti di beni e servizi e altri utilizzi di parti di questo Sito; l'utente accetta di rispettare tali termini e condizioni.
e. Clausola salvatoria. Le disposizioni contenute nei presenti Termini sono separabili. Nel caso in cui una qualsiasi disposizione venga determinata come inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà comunque applicata nella misura massima consentita dalla legge applicabile, e tale determinazione non influirà sulla validità e sull'applicabilità di qualsiasi altra disposizione rimanente.
f. Rinuncia. Nessuna mancata azione da parte nostra, e nessun ritardo nell'esercizio di qualsiasi diritto o rimedio derivante dal presente documento, potrà essere interpretato come una rinuncia allo stesso; né l'esercizio singolo o parziale di qualsiasi diritto o rimedio derivante dal presente documento potrà precludere qualsiasi altro o ulteriore esercizio dello stesso o l'esercizio di qualsiasi altro diritto o rimedio. La nostra rinuncia a qualsiasi disposizione del presente documento non sarà considerata come rinuncia a qualsiasi altra disposizione ivi contenuta. Tutti i nostri diritti e rimedi ai sensi dei presenti Termini saranno cumulativi e non alternativi.
g. Spese legali. Qualora intraprendessimo qualsiasi azione per far rispettare i presenti Termini, avremo il diritto di recuperare da Lei, e Lei accetta di pagare, tutte le ragionevoli e necessarie spese legali e qualsiasi costo di contenzioso, oltre a qualsiasi altro rimedio, legale o equitativo, a cui potremmo avere diritto.
h. Modifica. Possiamo modificare i presenti Termini in qualsiasi momento e il Suo uso continuato di questo Sito sarà subordinato ai termini e alle condizioni in vigore al momento del Suo utilizzo. Di conseguenza, Lei accetta di rivedere periodicamente i presenti Termini; il Suo continuo accesso, utilizzo e/o pubblicazione su questo Sito saranno considerati come accettazione e consenso ai Termini modificati.
14. ESCLUSIONE DI GARANZIA, DISCLAIMER. LEI ACCETTA CHE IL SUO UTILIZZO DEL SITO AVVIENE A SUO RISCHIO E PERICOLO. IL SITO E QUALSIASI INFORMAZIONE, CONTENUTO E/O MATERIALE CORRELATO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. L'HOTEL DECLINA CON LA PRESENTE OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO: GARANZIE DI TITOLARITÀ O GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ; IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE; NON VIOLAZIONE; E QUELLE DERIVANTI DA STATUTO O ALTRIMENTI PER LEGGE O DA CONSUETUDINI COMMERCIALI; DIVERSAMENTE DA QUELLE GARANZIE IMPOSTE E NON ESCLUDIBILI, LIMITABILI O MODIFICABILI AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI AI PRESENTI TERMINI. L'HOTEL NON GARANTISCE CHE L'UTILIZZO DI QUESTO SITO SARÀ ININTERROTTO, DISPONIBILE IN QUALSIASI MOMENTO O DA QUALSIASI LUOGO, SICURO O PRIVO DI ERRORI. IL SITO NON È NEMMENO GARANTITO COME PRIVO DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.
Alcuni stati non consentono l'esclusione delle garanzie implicite, pertanto la suddetta esclusione potrebbe non essere applicabile nel Suo caso. Questa garanzia Le conferisce diritti legali specifici; Lei potrebbe godere anche di altri diritti legali che variano da stato a stato.
NESSUN CONSIGLIO VERBALE, CORRISPONDENZA SCRITTA O INFORMAZIONE FORNITA DALL'HOTEL CREERÀ UNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, E LEI NON DOVREBBE FARE AFFIDAMENTO SU TALI INFORMAZIONI O CONSIGLI.
15. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO L'HOTEL, I SUOI AGENTI, RAPPRESENTANTI O LICENZIATARI SARANNO RESPONSABILI NEI SUOI CONFRONTI O DI QUALSIASI ALTRA PARTE PER PERDITE, LESIONI, SPESE O DANNI, SIANO ESSI DIRETTI, INDIRETTI, PUNITIVI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O DI ALTRO TIPO (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, MANCATI PROFITTI O RISPARMI) DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI A: (A) IL SUO UTILIZZO DI QUESTO SITO; (B) QUALSIASI GUASTO O RITARDO (INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUALSIASI COMPONENTE DI QUESTO SITO PER PRENOTAZIONI, RISPOSTE A INVITI O BIGLIETTERIA); O (C) L'ESECUZIONE O LA MANCATA ESECUZIONE DA PARTE DELL'HOTEL O DI QUALSIASI FORNITORE TERZO DI PRODOTTI O SERVIZI CORRELATI A QUESTO SITO; ANCHE QUALORA TALE PARTE SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA PRESENTE LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE IL RECLAMO AVANZATO SI BASI SU CONTRATTO, NEGLIGENZA O QUALSIASI ALTRA TEORIA DI RECUPERO.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione dei danni consequenziali o incidentali, pertanto alcune delle esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili nel Suo caso. CON LA PRESENTE RINUNCIA A QUALSIASI RECLAMO NEI CONFRONTI DELL'HOTEL, DEI SUOI AGENTI, RAPPRESENTANTI E LICENZIATARI DERIVANTE DA, O IN QUALSIASI MODO CONNESSO A, IL SUO UTILIZZO DEL SITO E/O DI QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO CORRELATO.
NEL CASO IN CUI L'HOTEL VENGA RITENUTO RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO CORRELATO A QUESTO SITO, IL SUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO SARÀ LIMITATO AL RIMBORSO DELLE SPESE PER I SERVIZI O I PRODOTTI DA LEI PAGATI E NON FORNITI. CON LA PRESENTE RINUNCIA A QUALSIASI DIRITTO DI AVVIARE RECLAMI O AZIONI LEGALI RELATIVI A QUESTO SITO OLTRE UN (1) ANNO DAL PRIMO VERIFICARSI DEL TIPO DI ATTO, EVENTO, CONDIZIONE O OMISSIONE SU CUI SI BASA TALE RECLAMO O AZIONE.
16. Manleva. Lei accetta di manlevare e tenere indenni noi e le nostre controllate, affiliate, funzionari, direttori, agenti e dipendenti da qualsiasi reclamo o richiesta, incluse le ragionevoli spese legali, avanzata da terzi a causa di o derivante dalla Sua violazione dei presenti Termini o dei documenti incorporati per riferimento, o dalla Sua violazione di qualsiasi legge o dei diritti di terzi. La nostra mancata azione in relazione a una violazione da parte Sua o di altri non costituisce rinuncia al nostro diritto di agire in relazione a violazioni successive o simili.
17. Legge applicabile. Qualsiasi controversia derivante da o correlata al Sito sarà disciplinata, interpretata e applicata in conformità con le leggi dello Stato della Florida applicabili ai contratti stipulati e da eseguirsi interamente all'interno dello Stato della Florida. Con la presente, Lei accetta espressamente di sottoporsi irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva e alla competenza dei tribunali statali e federali situati nello Stato della Florida, Contea di Miami-Dade, ai fini di qualsiasi causa, azione o altro procedimento derivante da o basato sui Termini o sull'oggetto del presente documento. L'utilizzo di questo Sito non è autorizzato in alcuna giurisdizione che non dia effetto a tutte le disposizioni dei presenti Termini, inclusa, senza limitazione, la presente clausola.
18. Informazioni di contatto. In caso di domande o dubbi relativi ai presenti Termini o qualora necessitasse di ulteriore assistenza al riguardo, può contattarci utilizzando le informazioni fornite di seguito. Faremo del nostro meglio per rispondere prontamente alle Sue domande o dubbi.
c/o Mr C Coconut Grove, LLC
2988 McFarlane, Miami FL, 33133
Email: info@mrchotels.com
Tel: (866) 786-4173
19. Intero accordo. I presenti Termini, unitamente a quanto ivi incorporato o richiamato (inclusa, senza limitazione, la nostra Informativa sulla privacy), costituiscono l'intero accordo tra noi in merito all'oggetto del presente documento e sostituiscono qualsiasi intesa o accordo precedente (verbale o scritto) relativo a tale oggetto; essi non possono essere emendati o modificati se non per iscritto o rendendo tali emendamenti o modifiche disponibili su questo Sito.
