Termos e Condições
Última Atualização — 1 de Junho de 2026
No Mr. C Miami – Coconut Grove (referido ao longo deste documento como "Hotel", "nós", "nos", "nosso"), estamos comprometidos em oferecer o melhor serviço possível aos nossos clientes, inclusive por meio de nosso site, www.mrccoconutgrove.com (o "Site"). Os Termos e Condições a seguir (os "Termos") aplicam-se tanto à realização de reservas conosco quanto ao seu uso de nosso Site. Como buscamos melhorias contínuas, podemos atualizar estes Termos periodicamente. Recomendamos que você verifique frequentemente se há alterações e atualizações. Estes Termos, que incluem nossa Política de Privacidade, regem seu acesso e uso do Site e constituem um acordo legal vinculativo entre você e nós.
TERMOS E CONDIÇÕES DE USO DO SITE
1. Serviços. Este Site disponibiliza informações sobre o Hotel e outros bens e serviços relacionados a viagens. A oferta de bens e/ou serviços no Site está condicionada à aceitação destes Termos pelo usuário ("Usuário(s)" ou "você" ou "seu").
AO ACESSAR, USAR, VISUALIZAR, TRANSMITIR, ARMAZENAR EM CACHE OU ARMAZENAR ESTE SITE OU QUALQUER UM DE SEUS SERVIÇOS, FUNÇÕES OU CONTEÚDOS, VOCÊ SERÁ CONSIDERADO COMO TENDO CONCORDADO COM TODOS E CADA UM DOS TERMOS SEM MODIFICAÇÃO. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR, POR FAVOR, INTERROMPA O USO DO SITE E SAIA DO SITE IMEDIATAMENTE.
2. Elegibilidade. O Site está disponível apenas para indivíduos e entidades que possam celebrar contratos legalmente vinculativos sob a lei aplicável. Sem limitar o precedente, o Site e os serviços oferecidos pelo Site não estão disponíveis para menores de idade. Se você não se qualificar, não poderá usar o Site. Você garante que tem dezoito (18) anos de idade ou mais para reservar um quarto neste Site. Se você tiver menos de dezoito anos, pode entrar em contato diretamente com o hotel para obter assistência.
3. Uso deste Site. Você só pode usar este Site para fazer reservas ou compras legítimas e não deve usar este Site para quaisquer outros fins, incluindo, sem limitação, fazer reservas especulativas, falsas ou fraudulentas, ou qualquer reserva em antecipação à demanda.
Este Site deve ser usado por você apenas para seu uso pessoal. Usos comerciais deste Site são estritamente proibidos. Você concorda em não se passar por outra pessoa ou representante de qualquer entidade, seja real ou fictícia, incluindo um funcionário ou agente do Hotel ou qualquer terceiro que preste serviços relacionados a este Site. Qualquer reserva feita que não esteja em conformidade com estes Termos está sujeita a cancelamento a nosso exclusivo e absoluto critério.
Você concorda que não usará nenhum robô, spider, outro dispositivo automático ou processo manual para monitorar ou copiar o Site ou qualquer conteúdo ou informação nele contida. Você concorda que não irá, por qualquer meio, interferir ou tentar interferir no funcionamento adequado do Site. Você concorda que não fornecerá ao Hotel e/ou a este Site: (i) quaisquer vírus, worms, bombas-relógio e/ou outras rotinas de programação de computador que tenham a intenção de danificar, interferir prejudicialmente, interceptar ou expropriar qualquer sistema, dado ou informação; e (ii) qualquer conteúdo que possa criar responsabilidade para o Hotel ou fazer com que o Hotel perca (no todo ou em parte) os serviços de nossos fornecedores.
4. Informações sobre Direitos de Propriedade. Este Site contém marcas registradas, patentes, segredos comerciais, tecnologias, produtos, processos ou outros direitos de propriedade do Hotel e/ou de terceiros. Nenhuma licença ou direito sobre tais marcas, patentes, segredos comerciais, tecnologias, produtos, processos e outros direitos de propriedade do Hotel e/ou de terceiros é concedido ou conferido a você. A reprodução ou armazenamento de materiais obtidos neste Site está sujeito à Lei de Direitos Autorais dos EUA de 1976, Título 17 do U.S.C. Nenhum material do Site pode ser reproduzido, distribuído, publicado, exibido, carregado ou transmitido. O uso de qualquer material do Site em qualquer outra internet, intranet, web ou outro site ou ambiente computacional é proibido. Você não pode utilizar técnicas de enquadramento (framing) para enquadrar qualquer marca registrada, logotipo ou outra informação de propriedade do Hotel (incluindo imagens e texto). Você não pode usar quaisquer meta tags ou qualquer outro "texto oculto" utilizando nosso nome, marcas registradas ou outras informações de propriedade.
5. Marcas registradas. As marcas registradas, logotipos, marcas de serviço e identidade visual exibidos neste Site (coletivamente, as "Marcas") são marcas registradas e de direito comum do Hotel, de suas afiliadas e de terceiros. A marca nominativa, logotipo e nomes de produtos e serviços "Mr. C’s Hotel" e "Mr. Miami – C Coconut Grove" são marcas registradas do Hotel. Qualquer reprodução ou uso de qualquer uma das Marcas sem o consentimento prévio e expresso por escrito do Hotel é proibido. Nada contido neste Site deve ser interpretado como concessão, por implicação, preclusão ou de outra forma, de qualquer licença ou direito de uso de qualquer uma das Marcas sem o consentimento prévio por escrito do Hotel ou da parte que possa ser proprietária das Marcas.
6. Direitos Autorais. Este Site é propriedade protegida por direitos autorais do Hotel e/ou de seus vários fornecedores e distribuidores terceiros. Este Site e o conteúdo fornecido neste Site não podem ser copiados, reproduzidos, republicados, carregados, publicados, modificados, transmitidos ou distribuídos sem o consentimento prévio por escrito do Hotel, exceto pelo fato de que você pode baixar, exibir e imprimir uma cópia dos materiais apresentados neste Site em um único computador apenas para seu uso pessoal e não comercial. O uso não autorizado deste Site e/ou dos materiais contidos neste Site pode violar as leis de direitos autorais, marcas registradas ou outras leis de propriedade intelectual aplicáveis ou outras leis. Você deve manter todos os avisos de direitos autorais e marcas registradas, incluindo quaisquer outros avisos de propriedade, contidos nos materiais. O uso de tais materiais em qualquer outro website ou em qualquer ambiente de computadores em rede é estritamente proibido.
7. Aviso e Procedimento para Fazer Reivindicações de Violação de Direitos Autorais. Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Se você acredita que seu trabalho foi copiado de uma maneira que constitui violação de direitos autorais, siga as instruções abaixo.
Notificações de suposta violação de direitos autorais sob a Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) devem ser enviadas ao nosso agente designado pelo e-mail info@mrchotels.com ou por correio para: 2988 McFarlane, Miami, FL 33133; A/C: Diretor Administrativo/Andrea Martucci. Para ser eficaz, a notificação DMCA deve ser uma comunicação por escrito que inclua o seguinte:
a. Uma assinatura física ou eletrônica da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente foi infringido;
b. Identificação da obra protegida por direitos autorais que se alega ter sido infringida, ou se múltiplas
c. Identificação do material que se alega estar infringindo ou ser objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e informações razoavelmente suficientes para permitir que o provedor de serviços localize o material; ou, se múltiplas obras protegidas por direitos autorais em um único site online forem cobertas por uma única notificação, uma lista representativa de tais obras nesse site;
d. Informações razoavelmente suficientes para permitir que o provedor de serviços entre em contato com a parte reclamante, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail no qual a parte reclamante possa ser contatada;
e. Uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa-fé que o uso do material da maneira reclamada não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e
f. Uma declaração de que as informações na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, de que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente foi infringido.
8. Divulgação de Publicidade, Precisão. As descrições de produtos publicadas em nossas páginas de produtos são fornecidas por nossos fornecedores. O Site pode conter conteúdo impreciso, erros tipográficos ou omissões. Não somos responsáveis por erros tipográficos, de preços, de informações de produtos ou de publicidade, e não seremos responsáveis por quaisquer danos que possam resultar disso. Os preços anunciados e as quantidades disponíveis estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Reservamo-nos o direito de fazer alterações, correções e/ou melhorias no Site, e nos produtos e programas descritos em tais informações, a qualquer momento e sem aviso prévio.
9. Falhas de Comunicação / Transações Perdidas. Não somos responsáveis por falhas, erros ou dificuldades de comunicação, ou por transmissões, mensagens ou entradas perdidas, roubadas ou enviadas incorretamente, nem pela segurança de tais comunicações. Além disso, não somos responsáveis por informações de entrada incorretas ou imprecisas, causadas pelo(s) Usuário(s), por qualquer equipamento ou programação associada ao Site, ou por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento de qualquer informação relacionada ao Site, e não seremos responsáveis por danos resultantes de qualquer um dos itens acima. Podemos cancelar ou modificar reservas quando parecer que um Usuário se envolveu em atividade fraudulenta ou inadequada, ou em outras circunstâncias em que pareça que as reservas contêm ou resultaram de um erro ou equívoco.
Você concorda que não somos responsáveis por quaisquer danos que possam surgir como resultado de quaisquer viagens ou outros arranjos ou solicitações que você fizer neste Site que não sejam processados ou aceitos por qualquer motivo.
10. Websites Vinculados. Este Site inclui links para outros websites. Fornecemos tais links apenas para sua conveniência e para fins informativos. Não revisamos todas as informações contidas nesses outros websites. A inclusão desses links não indica, de forma alguma, nosso endosso, apoio ou aprovação do conteúdo, publicidade, produtos, serviços, políticas ou outros materiais disponíveis em tais websites. Não somos responsáveis pelo conteúdo de quaisquer outros websites e não fazemos declarações ou garantias sobre quaisquer outros websites ou sobre o conteúdo, materiais, produtos ou serviços neles contidos. Se você decidir acessar outros websites, você o faz por sua própria conta e risco.
11. Informações Pessoais, Informações de Cartão de Crédito. VOCÊ CONCORDA QUE O HOTEL NÃO É RESPONSÁVEL DE FORMA ALGUMA POR LESÕES, PERDAS OU DANOS AO SEU COMPUTADOR, OU PELA INTERCEPTAÇÃO OU USO DE INFORMAÇÕES DE CARTÃO DE CRÉDITO OU OUTRAS INFORMAÇÕES PESSOAIS, RELACIONADAS OU RESULTANTES DO USO DA INTERNET, DO SITE OU DE QUAISQUER WEBSITES VINCULADOS OU ASSOCIADOS A ESTE SITE. O HOTEL NÃO FAZ NENHUMA GARANTIA OU DECLARAÇÃO SOBRE A CONFIDENCIALIDADE DE QUALQUER COMUNICAÇÃO OU INFORMAÇÃO TRANSMITIDA PARA OU NESTE SITE OU EM QUALQUER WEBSITE VINCULADO A ESTE SITE. VOCÊ CONCORDA QUE O HOTEL NÃO É RESPONSÁVEL PELA CONFIDENCIALIDADE DE QUALQUER INFORMAÇÃO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, INFORMAÇÕES DE CARTÃO DE CRÉDITO, INFORMAÇÕES PESSOAIS, ENDEREÇOS DE E-MAIL OU NÚMEROS DE TELEFONE), E O HOTEL NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS QUE POSSAM SURGIR DA DIVULGAÇÃO DE TAIS INFORMAÇÕES.
12. Uso de Fornecedores Terceiros. Para oferecer os serviços relacionados a este Site e atender a reservas ou pedidos feitos pelos Usuários neste Site, podemos utilizar fornecedores terceiros. Você reconhece e concorda que as transportadoras e outros fornecedores que prestam serviços de viagem ou outros serviços são prestadores de serviços independentes, e não agentes ou funcionários do Hotel. VOCÊ CONCORDA QUE O HOTEL NÃO É RESPONSÁVEL PELOS ATOS, ERROS, OMISSÕES, DECLARAÇÕES, GARANTIAS, VIOLAÇÕES OU NEGLIGÊNCIA DE QUALQUER UM DESSES FORNECEDORES TERCEIROS, NEM POR QUAISQUER LESÕES CORPORAIS, MORTE, DANOS À PROPRIEDADE OU OUTROS DANOS, PERDAS OU DESPESAS RESULTANTES DO USO DE TAIS FORNECEDORES. O HOTEL NÃO TEM RESPONSABILIDADE E NÃO EFETUARÁ REEMBOLSOS POR QUALQUER ATRASO, CANCELAMENTO, OVERBOOKING OU OUTRAS CAUSAS ALÉM DO NOSSO CONTROLE DIRETO, E O HOTEL NÃO TEM RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER DANOS, PERDAS OU DESPESAS ADICIONAIS RESULTANTES DISSO.
13. Disposições Gerais.
a. Negação de Acesso. Podemos, a qualquer momento e sem aviso prévio, a nosso critério exclusivo e absoluto, além de quaisquer outros direitos ou recursos disponíveis para nós, e sem qualquer responsabilidade perante um Usuário, encerrar ou restringir o acesso de um Usuário a este Site e a quaisquer serviços relacionados.
b. Títulos. Os títulos usados nestes Termos são incluídos apenas para conveniência e não limitarão ou afetarão de outra forma estes Termos e Condições.
c. Cessão. Você não pode ceder, transferir, subcontratar ou delegar seus direitos, deveres ou obrigações aqui estabelecidos.
d. Termos Adicionais. Termos e condições adicionais podem ser aplicáveis a reservas, compras de bens e serviços e outros usos de partes deste Site, e você concorda em cumprir tais termos e condições.
e. Divisibilidade. As disposições contidas nestes Termos serão divisíveis. No caso de qualquer disposição ser considerada inexequível ou inválida, tal disposição será, não obstante, aplicada na extensão máxima permitida pela lei aplicável, e tal determinação não afetará a validade e a exequibilidade de quaisquer outras disposições restantes.
f. Renúncia. Nenhuma falha da nossa parte em exercer, e nenhum atraso no exercício de qualquer direito ou recurso decorrente deste instrumento, operará como uma renúncia ao mesmo; nem qualquer exercício único ou parcial de qualquer direito ou recurso decorrente deste instrumento impedirá qualquer outro ou futuro exercício do mesmo ou o exercício de qualquer outro direito ou recurso. A nossa renúncia a qualquer disposição deste instrumento não será considerada como constitutiva de renúncia a qualquer outra disposição. Todos os nossos direitos e recursos sob estes Termos serão cumulativos e não alternativos.
g. Honorários Advocatícios. Se tomarmos qualquer medida para fazer cumprir estes Termos, teremos o direito de recuperar de você, e você concorda em pagar, todos os honorários advocatícios razoáveis e necessários e quaisquer custos de litígio, além de qualquer outra reparação, judicial ou equitativa, a que possamos ter direito.
h. Modificação. Podemos modificar estes Termos a qualquer momento, e o seu uso continuado deste Site estará condicionado aos termos e condições em vigor no momento do seu uso. Consequentemente, você concorda em revisar estes Termos periodicamente, e o seu acesso, uso e/ou publicação contínuos neste Site serão considerados como sua aceitação e concordância com os Termos alterados.
14. EXCLUSÃO DE GARANTIA, ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE. VOCÊ CONCORDA QUE O USO DO SITE É POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. O SITE, E QUAISQUER INFORMAÇÕES, CONTEÚDOS E/OU MATERIAIS RELACIONADOS, SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. O HOTEL ISENTA-SE POR ESTE MEIO DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A: GARANTIAS DE TÍTULO OU GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO; ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM; NÃO VIOLAÇÃO; E AQUELAS DECORRENTES POR LEI OU DE OUTRA FORMA, OU DECORRENTES DE PRÁTICAS COMERCIAIS OU USOS DO COMÉRCIO; EXCETO AQUELAS GARANTIAS IMPOSTAS POR LEI E QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS, RESTRITAS OU MODIFICADAS SOB AS LEIS APLICÁVEIS A ESTES TERMOS. O HOTEL NÃO GARANTE QUE O USO DESTE SITE SERÁ ININTERRUPTO OU ESTARÁ DISPONÍVEL A QUALQUER MOMENTO OU DE QUALQUER LOCAL, SEGURO OU LIVRE DE ERROS. TAMBÉM NÃO HÁ GARANTIA DE QUE ESTE SITE ESTEJA LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS.
Alguns estados não permitem a exclusão de garantias implícitas, portanto, a exclusão acima pode não se aplicar a você. Esta garantia confere-lhe direitos legais específicos, e poderá também ter outros direitos legais que variam de estado para estado.
NENHUM CONSELHO ORAL OU CORRESPONDÊNCIA ESCRITA OU INFORMAÇÃO FORNECIDA PELO HOTEL CRIARÁ UMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, E VOCÊ NÃO DEVE CONFIAR EM QUALQUER DESSAS INFORMAÇÕES OU CONSELHOS.
15. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. EM NENHUM CASO O HOTEL, SEUS AGENTES, REPRESENTANTES OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PARTE POR QUALQUER PERDA, DANO, DESPESA OU PREJUÍZO, SEJA DIRETO, INDIRETO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENCIAL OU DE OUTRA NATUREZA (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, LUCROS CESSANTES OU PERDA DE POUPANÇA) RESULTANTE DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO A: (A) SEU USO DESTE SITE; (B) QUALQUER FALHA OU ATRASO (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO AO USO OU INCAPACIDADE DE USAR QUALQUER COMPONENTE DESTE SITE PARA RESERVAS, CONFIRMAÇÕES OU EMISSÃO DE BILHETES); OU (C) O DESEMPENHO OU NÃO DESEMPENHO PELO HOTEL OU POR QUAISQUER FORNECEDORES TERCEIROS DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE; MESMO QUE TAL PARTE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE DANOS A TAIS PARTES. ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE APLICAR-SE-Á INDEPENDENTEMENTE DE A RECLAMAÇÃO APRESENTADA BASEAR-SE EM CONTRATO, NEGLIGÊNCIA OU QUALQUER OUTRA TEORIA DE RECUPERAÇÃO.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de danos consequenciais ou incidentais, portanto, algumas das exclusões acima podem não se aplicar a você. VOCÊ RENUNCIA POR ESTE MEIO A TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES CONTRA O HOTEL, SEUS AGENTES, REPRESENTANTES E LICENCIADORES DECORRENTES DE, OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADAS AO SEU USO DO SITE E/OU QUAISQUER PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS.
NO CASO DE O HOTEL SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS RELACIONADOS A ESTE SITE, O SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO SERÁ LIMITADO AO REEMBOLSO DOS VALORES PAGOS POR VOCÊ POR SERVIÇOS OU PRODUTOS QUE NÃO LHE FORAM PRESTADOS. VOCÊ RENUNCIA POR ESTE MEIO A TODOS E QUAISQUER DIREITOS DE APRESENTAR QUALQUER RECLAMAÇÃO OU AÇÃO RELACIONADA A ESTE SITE APÓS UM (1) ANO DA PRIMEIRA OCORRÊNCIA DO TIPO DE ATO, EVENTO, CONDIÇÃO OU OMISSÃO NO QUAL TAL RECLAMAÇÃO OU AÇÃO SE BASEIA.
16. Indenização. Você concorda em indenizar e isentar-nos, bem como às nossas subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, agentes e funcionários, de qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feita por terceiros devido a ou decorrente da sua violação destes Termos ou dos documentos incorporados por referência, ou da sua violação de qualquer lei ou dos direitos de terceiros. A nossa falha em agir em relação a uma violação por você ou por outros não renuncia ao nosso direito de agir em relação a violações subsequentes ou semelhantes.
17. Lei Aplicável. Quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas com o Site serão regidas, interpretadas e aplicadas de acordo com as leis do Estado da Flórida, aplicáveis a contratos celebrados e a serem executados integralmente dentro do Estado da Flórida. Você concorda expressamente e de forma irrevogável em submeter-se à jurisdição e ao foro exclusivos dos Tribunais Estaduais e Federais localizados no Estado da Flórida, Condado de Miami-Dade, para fins de qualquer processo, ação ou outra medida decorrente ou baseada nestes Termos ou no objeto aqui tratado. O uso deste Site não é autorizado em qualquer jurisdição que não dê efeito a todas as disposições destes Termos, incluindo, sem limitação, este parágrafo.
18. Informações de Contato. Se tiver dúvidas ou preocupações sobre estes Termos, ou se precisar de assistência adicional a este respeito, pode entrar em contato conosco usando as informações fornecidas abaixo. Faremos o nosso melhor para responder às suas perguntas ou preocupações prontamente.
A/C Mr C Coconut Grove, LLC
2988 McFarlane, Miami FL, 33133
E-mail: info@mrchotels.com
Tel: (866) 786-4173
19. Acordo Integral. Estes Termos, juntamente com aqueles aqui incorporados ou referenciados (incluindo, sem limitação, a nossa Política de Privacidade), constituem o acordo integral entre nós relativo ao objeto aqui tratado e substituem quaisquer entendimentos ou acordos anteriores (sejam orais ou escritos) sobre o mesmo objeto, não podendo ser alterados ou modificados, exceto por escrito ou mediante a disponibilização de tais alterações ou modificações neste Site.
